En raison d'une mise à niveau du système, les candidats ne peuvent pas postuler, ni planifier / reporter les rendez-vous pour l'examen CIW (Court Interpreter Written) entre le lundi 13 janvier 2020 et le jeudi 16 janvier 2020.
Les tests reprendront le vendredi 17 janvier 2020.
Les candidats ayant des rendez-vous existants le vendredi 17 janvier 2020 ou après cette date doivent prévoir d'y assister.
Les candidats ayant des rendez-vous existants qui souhaitent changer la date au cours de cette période devront annuler le rendez-vous existant.
Les frais d'annulation peuvent être annulés en raison de cet inconvénient, car il n'est pas possible de reporter à ce moment.
Le vendredi 17 janvier 2020, le nouveau portail de candidature et de planification des candidats sera accessible sur https://www.prometric.com/CACourtInt
Les candidats qui avaient déjà rempli une demande recevront des instructions mises à jour pour se connecter à leur demande à ce moment-là, et le calendrier normal reprendra.
Le vendredi 17 janvier 2020, la planification de l'administration du BIE (examen d'interprète bilingue) en mars 2020 devrait commencer à utiliser ce nouveau portail.