加利福尼亚法院语言访问提供商的重要工作可以满足英语水平有限（LEP）法院用户的需求：他们可以帮助他们以LEP语言讲话或为英语水平有限的当事人和证人解释法院诉讼程序。作为加利福尼亚法院的语言访问提供商，您可以根据您的语言，技能和兴趣，在语言访问职业流程中的三个级别之一中工作，以使数百万人更容易获得正义。为法院服务的这三种语言访问提供者是：双语工作人员，注册口译员和经认证的口译员。
双语职员
加利福尼亚法院雇用了许多双语工作人员，并且根据加利福尼亚法院的《语言获取战略计划》，所有双语工作人员必须达到经口语能力考试（OPE）检验的最低“中级”能力标准。
可以用70种语言测试OPE的一种资源，用于测试双语工作人员的口语水平。 OPE衡量个人使用被测语言交流的能力。
注册口译员
注册法院口译员已通过英语和非英语语言的笔试和口语能力考试。您可以以任何顺序参加这些考试。 OPE提供70种语言。如果您的工作语言没有OPE，则您仍必须参加并通过笔试和英语OPE。
对于已经在主列表中的波斯语注册法庭口译员的重要信息：波斯语注册法庭口译员的宽限期从2016年9月1日开始，到18个月后的2018年2月28日结束。在18个月内通过认证考试，同时保持其身份并继续担任波斯注册法庭口译员的正常工作。
申诉政策
我们的目标是为每位候选人提供质量考试和愉快的测试体验。如果您不满意任何一个，并且相信我们可以解决问题，我们希望收到您的来信。我们在考试结束时提供了发表一般性评论的机会。您的评论将由我们的人员进行审核，但您不会直接收到回复。
如果您想就考试内容，注册，日程安排或测试管理（测试现场程序，设备，人员等）提出申诉，请通过与我们联系提出申诉：申诉 。
申诉委员会将在收到您的问题后20个工作日内，审核您的问题并向您发送书面回复。
重要告示：分数不一不构成上诉理由。此外，除非行政上的错误需要采取这些措施，否则上诉不会导致对考试或重新测试机会的重新评估。
如果您还有其他疑问或疑虑，请联系Prometric。
Prometric
上诉委员会
7941企业驱动器
诺丁汉，MD 21236
（443）751-4800