캘리포니아 법원 통역사 필기 시험 정보
집 필기시험 OPE 정보 BIE 정보

필기 시험 관리 – 현재 진행 중

등록

필기 시험은 캘리포니아 전역의 다양한 Prometric 테스트 센터에서 시행됩니다.

새로운 후보자

다음 단계에 따라 Prometric 계정을 만들고 Prometric ID 번호를 얻으십시오.

  1. 계정을 만들 려면 화면 왼쪽의 "최초 시험 응시자" 제목 아래에 있는 "계정 만들기" 버튼을 클릭하세요. 모바일 장치를 사용하는 경우 "최초 시험 응시자" 제목을 클릭한 다음 "계정 만들기" 버튼을 클릭하세요.
  2. Prometric 계정이 성공적으로 생성되었는지 확인하고 Prometric ID 번호를 받으려면 월요일~금요일 오전 5시~오후 3시(PST)에 1-866-241-3118(옵션 #2)로 Prometric에 문의하세요. Prometric ID 번호는 전화로만 제공할 수 있습니다.
  3. Prometric ID 번호를 사용하여 Prometric 계정에 로그인하려면 "계정에 로그인 " 버튼을 클릭하십시오 . 필기시험을 선택하세요. 체크아웃 시 등록 정보가 정확한지 확인하고 결제를 진행하세요. 등록 시스템에서는 직불카드와 신용카드를 사용할 수 있습니다. 필기 시험 비용은 $141.80입니다 .
  4. 시험 이름 옆에 있는 “SCHEDULE(일정)” 버튼을 클릭하세요. 주를 선택하세요. 시험 일정을 예약하세요. 귀하의 자격 ID는 Prometric ID와 동일합니다. Prometric ID는 890으로 시작하며 9자리로 구성되어야 합니다. 화면의 지시에 따라 시험 일정을 완료하십시오.

복귀 후보자

  1. 계정에 로그인하려면 화면 왼쪽의 "재시험 응시자" 제목 아래에 있는 "계정에 로그인" 버튼을 클릭하세요. 모바일 장치를 사용하는 경우 "Returning Test Takers(시험 응시자 복귀)" 제목을 클릭한 다음 "계정에 로그인(LOG INTO ACCOUNT)" 버튼을 클릭하십시오.
  2. Prometric ID 번호를 사용하여 Prometric 계정에 로그인하십시오. 필기시험을 선택하세요. 체크아웃 시 등록 정보가 정확한지 확인하고 결제를 진행하세요. 등록 시스템에서는 직불카드와 신용카드를 사용할 수 있습니다. 필기 시험 비용은 $141.80입니다 .
  3. 시험 이름 옆에 있는 “SCHEDULE(일정)” 버튼을 클릭하세요. 주를 선택하세요. 시험 일정을 예약하세요. 귀하의 자격 ID는 Prometric ID와 동일합니다. Prometric ID는 890으로 시작하며 9자리로 구성됩니다. 화면의 지시에 따라 시험 일정을 완료하십시오.

필기 시험 등록에 도움이 필요하십니까? (866) 241-3118, 옵션 2, 월요일~금요일, 오전 5시~오후 3시(PST)에 Prometric 에 문의하세요 .

필기시험 점수 유효기간 한시 연장

코로나19로 인해 2020년 필기시험 시행이 중단됨에 따라 법원통역프로그램은 필기시험 성적 유효기간을 2021년부터 4년에서 6년으로 한시적으로 연장하였습니다. 2021년부터 6년 이내에 필기 시험 점수를 통과한 지원자는 이제 가능한 경우 대상 언어로 이중 언어 통역 시험(BIE)을 치를 수 있습니다 .

BIE를 4번 치르고 불합격한 응시자는 필기 시험을 다시 치러야 합니다.

필기 시험에 관한 중요한 정보를 확인하려면 응시자 정보 게시판을 검토하는 것이 좋습니다.

건강 및 안전 프로토콜

이 시험의 관리는 연방, 주, 지역 보건 및 안전 요구 사항을 준수합니다. 최신 건강 및 안전 정보를 보려면 여기를 클릭하십시오 .

시험 준비 자료