UNE INFORMATION IMPORTANT

Ces informations permettent de programmer l'examen écrit dans un centre de test Prometric.

Planification de votre examen

  • Pour programmer votre examen dans un centre de test physique : Sélectionnez le lien "Planifier" sur le côté gauche de cette page pour commencer.

Après avoir programmé votre examen, veuillez consulter votre lettre de confirmation pour vous assurer que vous avez le bon examen, la date, l'heure et le lieu de test.

Si vous préférez passer votre examen à la maison ou au bureau, veuillez visiter le lien suivant :   https://www.certifiedmedicalinterpreters.org/test-from-home-written

Politique de report/d'annulation

Une fois que vous avez programmé votre examen, si vous ne vous présentez pas à l'examen ou si vous arrivez à l'examen et que vous n'avez pas votre pièce d'identité avec photo actuelle et la lettre de confirmation de Prometric, vous perdez les frais d'examen. (Assurez-vous que la pièce d'identité avec photo contient les mêmes nom et prénom que ceux que vous avez enregistrés dans la base de données du Conseil national.) Si vous devez annuler ou reporter votre examen, vous devez le faire plus de cinq jours ouvrables avant la date prévue de l'examen. et des frais supplémentaires s'appliqueront. Veuillez noter que tout changement à cet horaire autre qu'une urgence ou une maladie justifiée entraînera des frais de report de 25 $.

Si vous ne vous présentez pas à l'examen prévu OU si vous avez plus de 15 minutes de retard , vous perdrez la totalité de vos frais d'examen . Pour programmer un examen futur dans ce cas, vous devez contacter NBCMI et payer les frais d'examen complets .

REMARQUE : Laisser un message vocal pour Prometric ou NBCMI n'est PAS suffisant pour confirmer l'annulation/le changement. Votre annulation/modification n'est complète que lorsque vous recevez une confirmation par e-mail de la part du personnel de Prometric ou de NBCMI.

Pour toute question concernant les frais, l'éligibilité, les hébergements ADA ou les résultats des tests, veuillez contacter NBCMI directement, par e-mail UNIQUEMENT à staff@certifiedmedicalinterpreters.org

Informations sur NBCMI

Aperçu de la certification NBCMI ( https://www.certifiedmedicalinterpreters.org/overview ) - en savoir plus sur les programmes d'accréditation NBCMI

Programme Hub-CMI ( https://www.certifiedmedicalinterpreters.org/hub-cmi)

Programmes CMI (espagnol, russe, coréen, vietnamien, mandarin et cantonais) ( https://www.certifiedmedicalinterpreters.org/nbcmi-program-cmi )

Rendez-vous

Comment devenir éligible
Vous devez être admis au(x) programme(s) du Conseil national de certification des interprètes médicaux (NBCMI) et être autorisé(e) à passer votre examen dans un centre de test prométrique avant la programmation.

Veuillez lire attentivement les informations contenues dans votre e-mail de confirmation d'examen. Si l'une des informations (en particulier votre nom) est incorrecte ou si l'information a changé, veuillez contacter immédiatement NBCMI Staff@certifiedmedicalinterpreters.org

Planification en ligne
Pour planifier en ligne, vous devez contacter votre conseiller de programme ou Staff@certifiedmedicalinterpreters.org

Hébergement de test
Si vous avez besoin d'accommodements pour les tests, vous devez suivre les procédures d'accommodement ADA de NBCMI en visitant le manuel du candidat (https://www.certifiedmedicalinterpreters.org/assets/docs/NBCMI_Handbook…) et recevoir une approbation écrite pour un accommodement de NBCMI. Veuillez contacter NBCMI pour plus d'informations à staff@certifiedmedicalinterpreters.org

Quoi apporter au centre de test
Vous devez apporter au centre de test la lettre de confirmation imprimée et une pièce d'identité non expirée émise par le gouvernement (comme un permis de conduire ou un passeport en cours) qui comprend à la fois votre photo récente et votre signature. Le nom sur votre pièce d'identité doit apparaître en alphabet latin . Le nom sur votre pièce d'identité DOIT CORRESPONDRE EXACTEMENT aux noms sur votre lettre de confirmation. Si votre nom est mal orthographié ou diffère de votre nom tel qu'il apparaît sur votre pièce d'identité, contactez immédiatement NBCMI staff@certifiedmedicalinterpreters.org . Les changements ou corrections de nom ne peuvent pas être effectués moins de 3 jours ouvrables après la date prévue de votre examen . Si vous n'apportez pas votre lettre de confirmation et une pièce d'identité acceptable, vous ne serez pas admis au test.

Vous n'êtes pas autorisé à apporter quoi que ce soit à l'intérieur de la salle d'examen, y compris des médicaments, de la nourriture ou des boissons. Tous les objets personnels doivent être remis au surveillant à des fins de sécurité du test, veuillez donc limiter ce que vous apportez au centre de test. Si vous avez besoin d'un logement pour des raisons médicales, vous devez suivre les procédures d'hébergement ADA du NBCMI ( https://www.certifiedmedicalinterpreters.org/assets/docs/NBCMI_Handbook…)

Vous n'êtes pas autorisé à prendre de pause à l'extérieur de la salle de test ou à quitter la salle de test avant de soumettre votre examen.

À quelle heure arriver au centre de test
Présentez-vous au centre de test au moins t 30 minutes avant l'heure prévue de votre test. Si vous arrivez avec plus de 15 minutes de retard, vous ne serez pas admis au centre de test et devrez payer l'intégralité des frais d'examen avant de pouvoir programmer à nouveau votre examen.

Politique de report/d'annulation

Une fois que vous avez programmé votre examen, si vous ne vous présentez pas à l'examen ou si vous arrivez à l'examen et que vous n'avez pas votre pièce d'identité avec photo actuelle et la lettre d'admission de Prometric, vous perdez les frais d'examen. (Assurez-vous que la pièce d'identité avec photo contient les mêmes nom et prénom que ceux que vous avez enregistrés dans la base de données du Conseil national.) Si vous devez annuler ou reporter votre examen, vous devez le faire plus de cinq jours ouvrables avant la date prévue de l'examen. et des frais supplémentaires s'appliqueront. Veuillez noter que tout changement à cet horaire autre qu'une urgence ou une maladie justifiée entraînera des frais de report de 25 $.

Si vous ne vous présentez pas à l'examen prévu OU si vous avez plus de 15 minutes de retard , vous perdrez la totalité de vos frais d'examen . Pour programmer un examen futur dans ce cas, vous devez contacter NBCMI et payer les frais d'examen complets .

REMARQUE : Laisser un message vocal pour Prometric ou NBCMI n'est PAS suffisant pour confirmer l'annulation/le changement. Votre annulation/modification n'est complète que lorsque vous recevez une confirmation par e-mail du personnel de Prometric ou de NBCMI.

Pour toute question concernant les frais, l'éligibilité, les hébergements ADA ou les résultats des tests, veuillez contacter NBCMI directement, par e-mail UNIQUEMENT, à staff@certifiedmedicalinterpeters.org